扎克伯格的中文夜:想要成功就不能放弃

网易科技佚名10-23 10:08

10月23日消息,尽管并不太流畅,昨天马克•扎克伯格依然用中文与清华经管学院主持人完成了一场对话;在对话中,这位Facebook创始人兼首席执行官阐述了自己学习中文的原因:想要和太太(普里西拉•陈)的家人交流;同时,扎克伯格认为中国是个伟大的国家,学习中文帮他了解中国。

对于中国的创新,扎克伯格认为中国有很多最创新的公司,“我昨天晚上跟小米的雷军吃过饭。小米是非常诚信的公司,发展很快,他们有很好的产品,他们很便宜。我觉得小米会发展很快。另外,腾讯微信也很大,淘宝创造工作机会,我觉得中国人有很多创新的公司。”

扎克伯格称,最好的公司并不是因为创始人想要成立公司,而是因为创始人想要改变世界,“如果你只是想要成立公司,你会有很多想法,但不知道哪个想法最好,最后影响公司的发展。但反过来,如果你想要改变世界,有了很好的想法才去创业,这样你才会成立好的公司。”

扎克伯格强调,想要成功最重要的是不能放弃,最后能坚持下来的只是少数人。

以下是对话实录:

扎克伯格:大家好,很高兴来北京,我是扎克伯格。我的中文很糟糕,但是我天天都会用。我觉得自己还需要练习。

主持人:大家对于你能说中文非常吃惊,你为什么要学习中文?

扎克伯格:第一,我太太是中国人。她在家说中文,她的奶奶只说中文。我想要跟她们说话。几年以前,我和太太决定结婚。我用中文邀请她的奶奶,她非常吃惊。第二,我觉得为什么要学习中文,中国是伟大的国家,我觉得学习语言能帮助我,所以我想学。第三,普通话很难,我一直说英文,但我喜欢挑战。

主持人:那要不今晚我们就挑战一下吧。您来了中国几次?

扎克伯格:四次。我去过北京、上海、杭州和天津。

主持人:天津?你为什么要去天津?

扎克伯格:我在北京的时候,我要坐很快的火车,我想去天津看看霍元甲的家乡。我喜欢这个电影,所以我要去看看。

主持人:原来马克是霍元甲的大Fans,所以他一定要去霍元甲的家乡看看。那你最喜欢的是哪个城市?

扎克伯格:我最喜欢北京。

主持人:那你这次来中国有什么计划?

扎克伯格:这星期我参加了清华的经济管理顾问委员会,我来参加委员会的会议。我觉得清华的学生很好,明年我们将在中国展开招聘,上个月我们刚刚招聘了20位中国学生。

主持人:那你能说一说为什么你要参加清华经济管理学院顾问委员会?

扎克伯格:第一我要感谢钱院长。我很荣幸参加顾问委员会,我非常关心教育,在美国我做了很多东西支持教育。我觉得参加委员会是一个好的机会,帮我学习和支持中国的教育。

主持人:这个月你去了其他好几个国家,您的行程目的是什么?

扎克伯格:我去了印度、印尼、韩国和日本。我们想要帮助更多人用互联网。今天还有很多人没有使用互联网,他们没有网络,他们不知道他们为什么要使用互联网;但在这个时代,我们需要连接一切,互联网的作用非常重要。

主持人:你强调了要联系世界,你是什么时候开始想要联系世界的?

扎克伯格:2004年的时候,我成立FACEBOOK第一版,是因为我想要联系整个哈佛的学生,其实我一直想要联系整个世界的人。当我创立了FACEBOOK后,我告诉朋友,我们很高兴帮助学生联系世界。其他公司不相信我们可以做到,但我们相信,所以我们现在有了13亿用户。

主持人:所以在过去的十年里,马克建立了一个很了不起的公司;这里有很多同学想成立公司,你有什么建议呢?

扎克伯格:我觉得最好的公司,成立不是因为创始人想要成立公司,而是因为创始人想要改变世界。如果你决定想要成立公司,你可能有很多想法,但你不知道哪个想法最好,如果你的第一想法不好,你的公司也就不会好。但如果你想要改变世界,有了很好的想法才去成立公司,这样你才会得到好的发展。

主持人:在建立FACEBOOK的过程中,你的成功秘诀是什么?

扎克伯格:我觉得最重要的是你不能放弃。大部分东西不会顺利,你会需要做很难的决定,你会需要解雇一些员工。所以如果你相信你的使命,放弃很容易,大部分创始人都会放弃,只有最后坚持下来的是少数创始人。

主持人:你是最成功的创始人之一,你对中国的创新有什么想法?

扎克伯格:我觉得中国有很多创新的公司。昨天晚上我跟小米的雷军吃过饭,小米是非常创新的公司,他们发展很快,他们有很好的产品,他们很便宜。我觉得小米会发展得很快。另外,腾讯的微信也很大,大部分中国人用微信或者QQ。淘宝也很创新,它创造工作机会。我觉得中国人有很多创新的公司。

主持人:马克对中国创新还是很有好感的。说到中国,你对Facebook在中国计划是什么?

扎克伯格:我们已经在中国了,我们帮助中国公司增长国外客户,他们用Facebook广告,比如联想已经在印尼用Facebook广告卖新的手机。我们想要帮助世界其他地方连接中国,比如杭州和青岛也有很好的facebook页面。我们和城市合作发展页面,分享中国文化。

主持人:问些个人问题,生活细节,你喜欢什么颜色?

扎克伯格:我不(喜欢)红色或绿色,因为facebook是蓝色。

主持人:你喜欢什么中国菜?

扎克伯格:我在北京喜欢胡同小吃,但也喜欢北京烤鸭

主持人:那你在工作之外有什么活动?

扎克伯格:“工作之外”没有时间。另外,我会和太太做饭。

主持人:你有宠物吗?

扎克伯格:我有一只狗,名字叫beast(野兽),它是一只牧羊犬。

主持人:你为你的狗做了个页面?

扎克伯格:是的,它有很多粉丝。

主持人:下一个问题,你和老婆谁中文更好?

扎克伯格:用普通话,我能说更多词,她的听力比我要好。有天我问她问什么我听力差,她说你的英文听力也差。

学生:请问Facebook在发展初期是如何建立起相对于其他校园社交媒体的优势?你是什么时候决定辍学创业的?

扎克伯格:我很幸运,第二年时候我发展facebook还要兼顾学业,有时候学校告诉我说你可以回来,但是现在我不可能回来。

学生:Facebook最大的挑战是什么?

扎克伯格:我们最大的挑战可能2012年我们需要把facebook变成移动的公司。以前不是,2012年我们的增长很慢,收入增长很慢,所有人都不高兴,但是我们把facebook变成移动公司,现在我们有7亿用户用facebook用手机。

学生:移动互联网之后,什么是下一个重大改变的技术

扎克伯格:今年facebook十岁,我问下个十年我们应该发展什么,我觉得我们要发展三点:第一,我们想要连接整个世界,所以我们要帮助所有人用互联网,第二,我们想要发展人工智能,第三是所有人用手机以后,我相信下个平台是虚拟现实(virtual reality),oculus是第一产品,我们希望还有别的很多产品。

附扎克伯格访华行程猜想:

Facebook公司创始人兼首席执行官马克•扎克伯格(Mark Zuckerberg)于10月间对亚洲几个国家进行了走访,近日再次访华。昨日,扎克伯格访问了清华大学,并与清华大学校长陈吉宁就人才培养和双方合作进行了交流。此前,清华大学经济管理学院公布了学院顾问委员会2014-15学年委员名单,刚刚30岁的扎克伯格位列其中。

扎克伯格此行除中国站之外,之前还曾对印度、印尼以及韩国进行了走访。

10月13日扎克伯格在结束对印度的访问后飞往东南亚,首次印度尼西亚之行。在访问印尼的过程中,扎克伯格受到了该国当选总统佐科•维多多(Joko Widodo)的接见。在会谈期间,扎克伯格还向佐科•维多多推销其公司致力于推行的全球人人能上网倡议。

10月14-15日,扎克伯格访韩并在三星电子大楼与三星电子副总裁李在镕等三星领导层会面,参观了京畿道水原华城半导体工厂。据韩国《中央日报》10月20日报道,扎克伯格19日在自己的facebook上发表了访问三星电子的感想。扎克伯格暗示未来希望在物联网领域进一步加强与三星的合作。

电科技(www.diankeji.com)是一家专注于全球TMT行业的领先资讯媒体。

作为今日头条青云计划、百家号百+计划获得者,2019百度数码年度作者、百家号科技领域最具人气作者、2019搜狗科技文化作者、2021百家号季度影响力创作者,曾荣获2013搜狐最佳行业媒体人、2015中国新媒体创业大赛北京赛季军、 2015年度光芒体验大奖、2015中国新媒体创业大赛总决赛季军、2018百度动态年度实力红人等诸多大奖。

投稿、商务合作请联络微信公众号

声明:本站原创文章文字版权归电科技所有,转载务必注明作者和出处;本站转载文章仅仅代表原作者观点,不代表电科技立场,图文版权归原作者所有。如有侵权,请联系我们删除。

//59087780b049bbb54ef4ba547ea51910